{
 "ags": "10501",
 "wikidata": "Q286101",
 "name": "Deutsch Kaltenbrunn",
 "slug": "deutsch-kaltenbrunn",
 "kreis": "Bezirk Jennersdorf",
 "kreisSchluessel": "105",
 "land": "AT",
 "bundesland": "Burgenland",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 1721,
 "flaecheKm2": 24.19,
 "hoeheM": 262,
 "lat": 47.09,
 "lon": 16.10667,
 "plz": [
  "7572"
 ],
 "website": "https://www.deutschkaltenbrunn.eu/",
 "einwohnerJeKm2": 71,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 9,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "2 Lebensmittelmärkte"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 0,
    "beschreibung": "Weder Praxis noch Apotheke im Ort eingetragen."
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "1 Schule"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "20 Bushaltestellen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "4 Wirtshäuser, 2 Feuerwehrhäuser und 11 Sportstätten"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 2,
  "baecker": 0,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 0,
  "apotheke": 0,
  "kita": 0,
  "schule": 1,
  "wirtshaus": 4,
  "cafe": 0,
  "bank": 1,
  "tankstelle": 0,
  "ladesaeule": 0,
  "bushaltestelle": 20,
  "bahnhof": 0,
  "feuerwehr": 2,
  "kirche": 4,
  "sportplatz": 11,
  "spielplatz": 0,
  "schwimmbad": 0,
  "gipfel": 1
 },
 "ortsteile": [
  "Brenntich",
  "Deutsch Kaltenbrunn",
  "Kracherberg",
  "Mitterberg",
  "Mittererlau",
  "Oberberg",
  "Obererlau",
  "Rohrbrunn",
  "Rohrbrunn-Berg",
  "Rotenberg",
  "Sagergraben",
  "Sauwieden",
  "Unterberg",
  "Untererlau"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Deutschia deutschkaltenbrunnensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=RGV1dHNjaB8yMDI2LTAxLTIxH0RldXRzY2ggS2FsdGVuYnJ1bm4&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=RGV1dHNjaB8yMDI2LTAxLTIxH0RldXRzY2ggS2FsdGVuYnJ1bm4&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Szombathely",
  "km": 42.9
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Bierbaum an der Safen",
  "km": 2.6
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 10.1,
   "monate": [
    -0.7,
    1.2,
    5.5,
    10.5,
    15.1,
    18.9,
    20.4,
    19.9,
    14.9,
    10,
    5.1,
    0.1
   ],
   "station": "Fürstenfeld",
   "km": 7,
   "stationHoehe": 271
  },
  "sonne": {
   "jahr": 2069,
   "monate": [
    82,
    120,
    167,
    207,
    243,
    244,
    263,
    256,
    193,
    144,
    77,
    66
   ],
   "station": "Kleinzicken",
   "km": 21
  },
  "regen": {
   "jahr": 746,
   "station": "Fürstenfeld",
   "km": 7
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 100,
   "station": "Fürstenfeld",
   "km": 7
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 77,
   "station": "Fürstenfeld",
   "km": 7
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 21,
   "station": "Fürstenfeld",
   "km": 7
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 47,
 "durchschnittsalterQuelle": "Statistik Austria (Bevölkerungsstand 2025)",
 "vorwahl": "03382",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 3,
  "benannt": [
   {
    "name": "Nikolauskirche",
    "typ": "Pfarrkirche"
   },
   {
    "name": "Evangelische Pfarrkirche Deutsch Kaltenbrunn",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Kath. Filialkirche hl. Franz Xaver",
    "typ": "Kirche"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsch_Kaltenbrunn",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 0,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 0,
   "post": 2,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 0,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 1,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {}
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 61.971840233043565,
  "alter": 48.2,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 8,
  "denkmaeler": 5
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Spar",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Panoramastraße 2",
   "osm": "n1811411983"
  },
  {
   "name": "Most- Hartl",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.mosthartl.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Höhenstraße 19",
   "osm": "n1811411988"
  },
  {
   "name": "Einkehr Gasthaus Jany",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13611744304"
  },
  {
   "name": "Gasthaus Dietmar Himler",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bergstraße 20",
   "osm": "n1811411984"
  },
  {
   "name": "Gasthaus Kracher",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Obere Hauptstraße 1",
   "osm": "n1821320569"
  },
  {
   "name": "Bauernladen Gerti u. Erwin Hafner",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "http://www.hafner-bauernladen.at",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Höhenstraße 2",
   "osm": "n1820454189"
  },
  {
   "name": "Blatt und Blüte Gartengestaltung",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "http://www.blattundbluete.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Panoramastraße 17",
   "osm": "n1817976519"
  },
  {
   "name": "Maxhof",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.maxhof.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Oberberg 8",
   "osm": "n1821236507"
  },
  {
   "name": "SV Deutsch Kaltenbrunn",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "http://www.svdk.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1820463043"
  },
  {
   "name": "7572 Deutsch Kaltenbrunn",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Panoramastraße 2",
   "osm": "n340518874"
  },
  {
   "name": "Gasthaus Kracher",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Obere Hauptstraße 1",
   "osm": "n340519383"
  },
  {
   "name": "Gemeindezentrum",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13611744334"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Rudersdorf",
   "ags": "10508",
   "km": 4.8,
   "seite": "https://dorflife.at/burgenland/jennersdorf/rudersdorf/"
  },
  {
   "name": "Fürstenfeld",
   "ags": "62280",
   "km": 4.8,
   "seite": "https://dorflife.at/steiermark/hartberg-fuerstenfeld/fuerstenfeld/"
  },
  {
   "name": "Bad Blumau",
   "ags": "62202",
   "km": 5.2,
   "seite": "https://dorflife.at/steiermark/hartberg-fuerstenfeld/bad-blumau/"
  },
  {
   "name": "Rohr im Burgenland",
   "ags": "10425",
   "km": 5.4,
   "seite": "https://dorflife.at/burgenland/guessing/rohr-im-burgenland/"
  },
  {
   "name": "Burgau",
   "ags": "62206",
   "km": 5.9,
   "seite": "https://dorflife.at/steiermark/hartberg-fuerstenfeld/burgau/"
  },
  {
   "name": "Heugraben",
   "ags": "10424",
   "km": 7.1,
   "seite": "https://dorflife.at/burgenland/guessing/heugraben/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.at/burgenland/jennersdorf/deutsch-kaltenbrunn/",
 "schluessel": {
  "name": "GKZ",
  "bezeichnung": "Gemeindekennzahl",
  "wert": "10501"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Statistik Austria (CC BY 4.0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: GeoSphere Austria (CC BY 4.0). Alter: Statistik Austria.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}