{
 "ags": "10603",
 "wikidata": "Q286442",
 "name": "Hirm",
 "slug": "hirm",
 "kreis": "Bezirk Mattersburg",
 "kreisSchluessel": "106",
 "land": "AT",
 "bundesland": "Burgenland",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 1009,
 "flaecheKm2": 3.12,
 "hoeheM": 183,
 "lat": 47.78778,
 "lon": 16.45556,
 "plz": [
  "7024"
 ],
 "website": "https://www.gemeinde-hirm.at/",
 "einwohnerJeKm2": 323,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 8,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "1 Bäcker"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 0,
    "beschreibung": "Weder Praxis noch Apotheke im Ort eingetragen."
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "1 Kindergarten und 1 Schule"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "6 Bushaltestellen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "1 Wirtshaus, 2 Feuerwehrhäuser und 3 Sportstätten"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 0,
  "baecker": 1,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 0,
  "apotheke": 0,
  "kita": 1,
  "schule": 1,
  "wirtshaus": 1,
  "cafe": 0,
  "bank": 1,
  "tankstelle": 0,
  "ladesaeule": 0,
  "bushaltestelle": 6,
  "bahnhof": 0,
  "feuerwehr": 2,
  "kirche": 1,
  "sportplatz": 3,
  "spielplatz": 0,
  "schwimmbad": 0,
  "gipfel": 0
 },
 "ortsteile": [
  "Hirm"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Hirmia hirmensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=SGlybR8yMDI2LTA0LTE3H0hpcm0&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=SGlybR8yMDI2LTA0LTE3H0hpcm0&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Sopron",
  "km": 15.1
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Wulkaprodersdorf",
  "km": 2.6
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 10.8,
   "monate": [
    0.4,
    2,
    6,
    11.3,
    15.7,
    19.6,
    21.4,
    20.9,
    15.7,
    10.4,
    5.6,
    1.1
   ],
   "station": "Eisenstadt Nordost",
   "km": 10,
   "stationHoehe": 184
  },
  "sonne": {
   "jahr": 2098,
   "monate": [
    75,
    109,
    162,
    222,
    254,
    264,
    278,
    268,
    198,
    137,
    73,
    59
   ],
   "station": "Eisenstadt Nordost",
   "km": 10
  },
  "regen": {
   "jahr": 688,
   "station": "Eisenstadt Nordost",
   "km": 10
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 71,
   "station": "Eisenstadt Nordost",
   "km": 10
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 73,
   "station": "Eisenstadt Nordost",
   "km": 10
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 21,
   "station": "Eisenstadt Nordost",
   "km": 10
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 43.1,
 "durchschnittsalterQuelle": "Statistik Austria (Bevölkerungsstand 2025)",
 "vorwahl": "02687",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 2,
  "benannt": [
   {
    "name": "Pfarrkirche Hirm",
    "typ": "Kirche"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hirm",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 0,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 0,
   "post": 0,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 0,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {}
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 128.44827586206895,
  "alter": 45.5,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 10,
  "denkmaeler": 7
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Josef Renisch",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+43 2687 472 40",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 15",
   "osm": "n6513829531"
  },
  {
   "name": "Schenke Hirm",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1362548263"
  },
  {
   "name": "Brevillier Urban & Sachs GmbH & Co KG",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.brevillier.com",
   "telefon": "+43 2687 54245",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Anger 1",
   "osm": "w658452636"
  },
  {
   "name": "Mary's Dorfladen ums Eck",
   "art": "Kiosk",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://marys-dorfladen.eatbu.com/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th 05:30-12:30; We,Fr 05:30-12:30,15:00-18:00; Sa 07:00-12:30",
   "adresse": "Hauptplatz 1",
   "osm": "n340519209"
  },
  {
   "name": "ÖKI - Österreichische Kuvertindustrie GmbH",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.oeki.at",
   "telefon": "+43 2687 47551",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 08:00-17:00",
   "adresse": "Haydnstraße 1",
   "osm": "w1361478913"
  },
  {
   "name": "Commerzialbank Mattersburg",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 9",
   "osm": "w702678637"
  },
  {
   "name": "Kindergarten Hirm",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": "+43 2687 477 48",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 52",
   "osm": "n1618619285"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Antau",
   "ags": "10616",
   "km": 2.2,
   "seite": "https://dorflife.at/burgenland/mattersburg/antau/"
  },
  {
   "name": "Zemendorf-Stöttera",
   "ags": "10618",
   "km": 2.5,
   "seite": "https://dorflife.at/burgenland/mattersburg/zemendorf-stoettera/"
  },
  {
   "name": "Wulkaprodersdorf",
   "ags": "10319",
   "km": 3.1,
   "seite": "https://dorflife.at/burgenland/eisenstadt-umgebung/wulkaprodersdorf/"
  },
  {
   "name": "Krensdorf",
   "ags": "10619",
   "km": 3.1,
   "seite": "https://dorflife.at/burgenland/mattersburg/krensdorf/"
  },
  {
   "name": "Pöttelsdorf",
   "ags": "10608",
   "km": 4.2,
   "seite": "https://dorflife.at/burgenland/mattersburg/poettelsdorf/"
  },
  {
   "name": "Zillingtal",
   "ags": "10322",
   "km": 4.6,
   "seite": "https://dorflife.at/burgenland/eisenstadt-umgebung/zillingtal/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.at/burgenland/mattersburg/hirm/",
 "schluessel": {
  "name": "GKZ",
  "bezeichnung": "Gemeindekennzahl",
  "wert": "10603"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Statistik Austria (CC BY 4.0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: GeoSphere Austria (CC BY 4.0). Alter: Statistik Austria.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}