{
 "ags": "20435",
 "wikidata": "Q664869",
 "name": "Techelsberg am Wörther See",
 "slug": "techelsberg-am-woerther-see",
 "kreis": "Bezirk Klagenfurt-Land",
 "kreisSchluessel": "204",
 "land": "AT",
 "bundesland": "Kärnten",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 2203,
 "flaecheKm2": 28.32,
 "hoeheM": 685,
 "lat": 46.65861,
 "lon": 14.10194,
 "plz": [
  "9212"
 ],
 "website": "https://www.techelsberg.gv.at",
 "einwohnerJeKm2": 78,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 12,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "1 Lebensmittelmarkt"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 0,
    "beschreibung": "Weder Praxis noch Apotheke im Ort eingetragen."
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "1 Schule und 1 Spielplatz"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "2 Bahnhalte, 30 Bushaltestellen, 1 Tankstelle und 2 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "11 Wirtshäuser, 2 Cafés, 2 Feuerwehrhäuser, 4 Sportstätten und 2 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 1,
  "baecker": 0,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 0,
  "apotheke": 0,
  "kita": 0,
  "schule": 1,
  "wirtshaus": 11,
  "cafe": 2,
  "bank": 0,
  "tankstelle": 1,
  "ladesaeule": 2,
  "bushaltestelle": 30,
  "bahnhof": 2,
  "feuerwehr": 2,
  "kirche": 7,
  "sportplatz": 4,
  "spielplatz": 1,
  "schwimmbad": 2,
  "gipfel": 5
 },
 "ortsteile": [
  "Arndorf",
  "Ebenfeld",
  "Greilitz",
  "Hadanig",
  "Hasendorf",
  "Haslitz",
  "Karl",
  "Lippitz",
  "Pavor",
  "Pernach",
  "Poredia",
  "Saag",
  "Sankt Bartlmä",
  "Sankt Martin am Techelsberg",
  "Schwarzendorf",
  "Sekull",
  "Techelsberg am Wörther See",
  "Tibitsch",
  "Töpriach",
  "Töschling",
  "Trabenig",
  "Trieblach"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Techelsbergia techelsbergamwoertherseensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=VGVjaGVsc2JlcmcfMjAyNi0wMi0xNB9UZWNoZWxzYmVyZyBhbSBXw7ZydGhlciBTZWU&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=VGVjaGVsc2JlcmcfMjAyNi0wMi0xNB9UZWNoZWxzYmVyZyBhbSBXw7ZydGhlciBTZWU&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Klagenfurt am Wörthersee",
  "km": 15.8
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Töschling",
  "km": 2.9
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 8,
   "monate": [
    -3.6,
    -1.3,
    3.3,
    8.6,
    13.5,
    17.4,
    18.8,
    17.9,
    12.9,
    8.1,
    2.7,
    -2.8
   ],
   "station": "Feldkirchen",
   "km": 7,
   "stationHoehe": 546
  },
  "sonne": {
   "jahr": 2102,
   "monate": [
    115,
    140,
    187,
    198,
    225,
    241,
    256,
    239,
    187,
    147,
    83,
    85
   ],
   "station": "Feldkirchen",
   "km": 7
  },
  "regen": {
   "jahr": 980,
   "station": "Feldkirchen",
   "km": 7
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 114,
   "station": "Feldkirchen",
   "km": 7
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 73,
   "station": "Feldkirchen",
   "km": 7
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 20,
   "station": "Feldkirchen",
   "km": 7
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 46.7,
 "durchschnittsalterQuelle": "Statistik Austria (Bevölkerungsstand 2025)",
 "vorwahl": "04272",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 11,
  "benannt": [
   {
    "name": "Ehem. Kirche bei Schuschnig",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Filialkirche hl. Bartholomäus",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Filialkirche Tibitsch",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Pfarrkirche St. Martin am Techelsberg",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Kath. Filialkirche hl. Vitus (mit Friedhof)",
    "typ": "Filialkirche"
   },
   {
    "name": "St. Josefi Kapelle",
    "typ": "Kapelle"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Techelsberg_am_W%C3%B6rther_See",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 1,
   "badestelle": 2,
   "museum": 0,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 2,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 0,
   "post": 0,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 0,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 1,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "aussichtspunkt": [
    "Hoher Gallin",
    "Hohes Kreuz"
   ],
   "see": [
    "Forstsee"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 92.59517988124345,
  "alter": 45.7,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 13,
  "denkmaeler": 13
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Billa",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "155",
   "osm": "w976472774"
  },
  {
   "name": "Biogasthaus Wanker",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.biogasthaus.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "2",
   "osm": "w467589243"
  },
  {
   "name": "Electric Garden",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.electricgarden.at",
   "telefon": "+43 676 930 41 42",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "15",
   "osm": "n765039238"
  },
  {
   "name": "Gasthaus Messner",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.gasthaus-messner.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "15",
   "osm": "w467671295"
  },
  {
   "name": "Gasthaus Thadeushof",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.thadeushof.at/",
   "telefon": "+43 4272 6421",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "19",
   "osm": "n9023298900"
  },
  {
   "name": "Gasthof Restaurant Ulbing",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.ulbing.at/",
   "telefon": "+43 4272 6214",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "15",
   "osm": "n1314542732"
  },
  {
   "name": "Hotel Schloss Seefels",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.seefels.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "1",
   "osm": "w438008718"
  },
  {
   "name": "Restaurant Ciao-Ciao Pörtschach",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.ciao-ciao.at/",
   "telefon": "+43 4272 39933",
   "oeffnungszeiten": "11:30-22:00",
   "adresse": "74",
   "osm": "n1624414391"
  },
  {
   "name": "See Restaurant Saag",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.saag-ja.at/",
   "telefon": "+43 4272 43501",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "11",
   "osm": "n4294200191"
  },
  {
   "name": "Gasthaus Karlerwirt",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+43 4272 6256",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "11",
   "osm": "n4389614290"
  },
  {
   "name": "Marché",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n20825418"
  },
  {
   "name": "Salvatore",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9853324913"
  },
  {
   "name": "Evi's Imbiss",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w976472791"
  },
  {
   "name": "Shop-Cafe TrauDi",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9036257666"
  },
  {
   "name": "Ferienhotel Wörthersee",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.ferienhotel-woerthersee.at",
   "telefon": "+4342722509",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "82",
   "osm": "w362603859"
  },
  {
   "name": "Gemeindeamt Techelsberg am Wörther See",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.techelsberg.gv.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "4",
   "osm": "n9023298907"
  },
  {
   "name": "Hotel-Restaurant Ulbing",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.ulbing.at",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "15",
   "osm": "w462822157"
  },
  {
   "name": "ibis Wörthersee A2",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.panoramahotel-woerthersee.at",
   "telefon": "+43427243995",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "84",
   "osm": "n20824641"
  },
  {
   "name": "Werzer's Seehotel Wallerwirt",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://werzers.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "96",
   "osm": "w130969313"
  },
  {
   "name": "Zaun- Zar Leininger KG",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://zaunzar.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "144",
   "osm": "w902198180"
  },
  {
   "name": "Burger King",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n20824969"
  },
  {
   "name": "Eni",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "24/7",
   "adresse": null,
   "osm": "n20825091"
  },
  {
   "name": "Gästehaus Daniela",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "1",
   "osm": "w467589247"
  },
  {
   "name": "Hotel-Restaurant Thadeushof",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "19",
   "osm": "w333146186"
  },
  {
   "name": "Pension Dollenz",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1885904935"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Pörtschach am Wörther See",
   "ags": "20424",
   "km": 4,
   "seite": "https://dorflife.at/kaernten/klagenfurt-land/poertschach-am-woerther-see/"
  },
  {
   "name": "Moosburg",
   "ags": "20421",
   "km": 5.5,
   "seite": "https://dorflife.at/kaernten/klagenfurt-land/moosburg/"
  },
  {
   "name": "Schiefling am Wörthersee",
   "ags": "20432",
   "km": 6.3,
   "seite": "https://dorflife.at/kaernten/klagenfurt-land/schiefling-am-woerthersee/"
  },
  {
   "name": "Maria Wörth",
   "ags": "20419",
   "km": 6.5,
   "seite": "https://dorflife.at/kaernten/klagenfurt-land/maria-woerth/"
  },
  {
   "name": "Velden am Wörther See",
   "ags": "20725",
   "km": 6.9,
   "seite": "https://dorflife.at/kaernten/villach-land/velden-am-woerther-see/"
  },
  {
   "name": "Feldkirchen in Kärnten",
   "ags": "21002",
   "km": 7.3,
   "seite": "https://dorflife.at/kaernten/feldkirchen/feldkirchen-in-kaernten/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.at/kaernten/klagenfurt-land/techelsberg-am-woerther-see/",
 "schluessel": {
  "name": "GKZ",
  "bezeichnung": "Gemeindekennzahl",
  "wert": "20435"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Statistik Austria (CC BY 4.0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: GeoSphere Austria (CC BY 4.0). Alter: Statistik Austria.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}