{
 "ags": "30902",
 "wikidata": "Q453277",
 "name": "Amaliendorf-Aalfang",
 "slug": "amaliendorf-aalfang",
 "kreis": "Bezirk Gmünd",
 "kreisSchluessel": "309",
 "land": "AT",
 "bundesland": "Niederösterreich",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 1095,
 "flaecheKm2": 8.04,
 "hoeheM": 568,
 "lat": 48.83333,
 "lon": 15.08333,
 "plz": [
  "3872"
 ],
 "website": "https://www.amaliendorf.at/",
 "einwohnerJeKm2": 136,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 12,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "1 Lebensmittelmarkt und 1 Metzger"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "1 Arztpraxis"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "1 Kindergarten, 1 Schule und 1 Spielplatz"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "1 Bahnhalt und 18 Bushaltestellen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "2 Wirtshäuser, 1 Feuerwehrhaus und 5 Sportstätten"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 1,
  "baecker": 0,
  "metzger": 1,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 1,
  "apotheke": 0,
  "kita": 1,
  "schule": 1,
  "wirtshaus": 2,
  "cafe": 0,
  "bank": 1,
  "tankstelle": 0,
  "ladesaeule": 0,
  "bushaltestelle": 18,
  "bahnhof": 1,
  "feuerwehr": 1,
  "kirche": 1,
  "sportplatz": 5,
  "spielplatz": 1,
  "schwimmbad": 0,
  "gipfel": 0
 },
 "ortsteile": [
  "Aalfang",
  "Amaliendorf",
  "Falkendorf"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Amaliendorfia amaliendorfaalfangensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=QW1hbGllbmRvcmYfMjAyNi0xMi0xNh9BbWFsaWVuZG9yZi1BYWxmYW5n&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=QW1hbGllbmRvcmYfMjAyNi0xMi0xNh9BbWFsaWVuZG9yZi1BYWxmYW5n&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Budweis",
  "km": 47.2
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Aalfang",
  "km": 1.5
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 7.7,
   "monate": [
    -2.1,
    -1.2,
    2.4,
    7.6,
    12.6,
    16.2,
    17.9,
    17.3,
    12.3,
    7.4,
    2.7,
    -1.1
   ],
   "station": "Litschau",
   "km": 14,
   "stationHoehe": 558
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1647,
   "monate": [
    48,
    77,
    122,
    184,
    211,
    215,
    230,
    227,
    152,
    95,
    44,
    40
   ],
   "station": "Litschau",
   "km": 14
  },
  "regen": {
   "jahr": 748,
   "station": "Litschau",
   "km": 14
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 119,
   "station": "Litschau",
   "km": 14
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 39,
   "station": "Litschau",
   "km": 14
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 7,
   "station": "Litschau",
   "km": 14
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 45.7,
 "durchschnittsalterQuelle": "Statistik Austria (Bevölkerungsstand 2025)",
 "vorwahl": "02862",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 2,
  "benannt": [
   {
    "name": "Ortskapelle Zur Himmelfahrt Unserer Lieben Frau",
    "typ": "Kapelle"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Amaliendorf-Aalfang",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 1,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 2,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 1,
   "bibliothek": 1,
   "post": 0,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 1,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "sehenswuerdigkeit": [
    "Miniaturkapelle",
    "Striezel und Scherzel"
   ],
   "museum": [
    "Galerie Zeitkunst Maffini, Uhrenrestauration"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 34.75383800952885,
  "alter": 46.4,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 11,
  "denkmaeler": 9
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Landfleischerei Fichtenbauer",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.fleischerei-fichtenbauer.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00,14:30-18:00, Sa 07:00-11:00; PH off",
   "adresse": "Hauptstraße 12",
   "osm": "n1423950526"
  },
  {
   "name": "Nah & Frisch",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:30-12:00, 16:00-18:00; Sa 07:00-12:00",
   "adresse": "Hauptstraße 141",
   "osm": "n444006429"
  },
  {
   "name": "Gasthaus Wackelstein",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kindergartenstraße 362",
   "osm": "n1750910009"
  },
  {
   "name": "Landgasthof in's Schmankerl",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 78",
   "osm": "n444006426"
  },
  {
   "name": "Dr. Bernhard Kitzler",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.dr-kitzler.at",
   "telefon": "+43 2862 584660",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu 08:00-11:00; We 08:00-11:00,16:00-18:00; Fr 14:00-17:00",
   "adresse": "Heidenreichsteiner Straße 77",
   "osm": "n8307327153"
  },
  {
   "name": "Gastro-, Kälte- & Veranstaltungs-Technik Polt",
   "art": "Catering",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.poltgastrotechnik.at/",
   "telefon": "+43 2862 58389-0",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ringstraße 33",
   "osm": "n1424111084"
  },
  {
   "name": "Immervoll & Altschach",
   "art": "Fliesenleger",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.waldviertel-stein.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1802069083"
  },
  {
   "name": "Putzteufel",
   "art": "Waschanlage",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.putzteufel-kfz-aufbereiter.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Moorgasse 335",
   "osm": "n7088459182"
  },
  {
   "name": "Schönauer Gartengestaltung Gartenplanung",
   "art": "Gärtnerei",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.schwimmteiche-schoenauer.at/",
   "telefon": "+43 664 484 5237",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:00",
   "adresse": "Mittelstraße 67",
   "osm": "w905208105"
  },
  {
   "name": "Stelo Schrumpftechnik",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.stelo-schrumpftechnik.at/",
   "telefon": "+43 2862 58372",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hartbergstraße 165",
   "osm": "n8307327140"
  },
  {
   "name": "Wald-Wiese-Moor",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.wald-wiese-moor.at/",
   "telefon": "+43 664 1611604",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hartbergstraße 165",
   "osm": "n8307327138"
  },
  {
   "name": "Bettina's Honig",
   "art": "Imkerei",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13943061127"
  },
  {
   "name": "Bio Imkerei Boigenzahn",
   "art": "Imkerei",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Moorgasse 24",
   "osm": "n13943132500"
  },
  {
   "name": "Brandner Solar",
   "art": "Photovoltaic",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1424106412"
  },
  {
   "name": "Dragonstone Stud",
   "art": "Reiterhof",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13943142601"
  },
  {
   "name": "Fangvorrichtung, Aufzugservice",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Strassoldogasse 278",
   "osm": "n13943132498"
  },
  {
   "name": "Galerie Zeitkunst Maffini, Uhrenrestauration",
   "art": "Galerie",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Heidenreichsteiner Straße 46",
   "osm": "n13928698455"
  },
  {
   "name": "Garten-Kreativ",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hartbergstraße 315",
   "osm": "n13943132499"
  },
  {
   "name": "Gartengestaltung Klaus Schönauer",
   "art": "Gärtnerei",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Mittelstraße 67",
   "osm": "n13997142509"
  },
  {
   "name": "Glaserei Bartl",
   "art": "Glaserei",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 143",
   "osm": "n1423945662"
  },
  {
   "name": "Günter Eschelmüller",
   "art": "Malerbetrieb",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Mittelstraße 166",
   "osm": "n13943061131"
  },
  {
   "name": "Naturfriseurin Sabrina Swoboda",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Sonnenweg 204",
   "osm": "n13943061130"
  },
  {
   "name": "Raphaela Weinstabl Fotografie",
   "art": "Fotografie",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 207a",
   "osm": "n13943061129"
  },
  {
   "name": "Stickerei Christian Weinstabl",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Oberaalfanger Straße 8",
   "osm": "n13943061126"
  },
  {
   "name": "Zeiler",
   "art": "Kiosk",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 170",
   "osm": "n1423958887"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Heidenreichstein",
   "ags": "30916",
   "km": 4.4,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/gmuend/heidenreichstein/"
  },
  {
   "name": "Schrems",
   "ags": "30935",
   "km": 5.7,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/gmuend/schrems/"
  },
  {
   "name": "Brand-Nagelberg",
   "ags": "30903",
   "km": 7.3,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/gmuend/brand-nagelberg/"
  },
  {
   "name": "Pfaffenschlag bei Waidhofen a.d.Thaya",
   "ags": "32214",
   "km": 7.3,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/waidhofen-an-der-thaya/pfaffenschlag-bei-waidhofen-a-d-thaya/"
  },
  {
   "name": "Hoheneich",
   "ags": "30920",
   "km": 8,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/gmuend/hoheneich/"
  },
  {
   "name": "Eisgarn",
   "ags": "30906",
   "km": 9.3,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/gmuend/eisgarn/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/gmuend/amaliendorf-aalfang/",
 "schluessel": {
  "name": "GKZ",
  "bezeichnung": "Gemeindekennzahl",
  "wert": "30902"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Statistik Austria (CC BY 4.0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: GeoSphere Austria (CC BY 4.0). Alter: Statistik Austria.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}