{
 "ags": "31408",
 "wikidata": "Q590211",
 "name": "Mitterbach am Erlaufsee",
 "slug": "mitterbach-am-erlaufsee",
 "kreis": "Bezirk Lilienfeld",
 "kreisSchluessel": "314",
 "land": "AT",
 "bundesland": "Niederösterreich",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 499,
 "flaecheKm2": 67.32,
 "hoeheM": 789,
 "lat": 47.81389,
 "lon": 15.295,
 "plz": [
  "3224"
 ],
 "website": "https://www.mitterbach.at",
 "einwohnerJeKm2": 7,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 11,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "2 Hofläden"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "1 Arztpraxis"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "1 Kindergarten, 1 Schule und 3 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "1 Bahnhalt, 10 Bushaltestellen und 1 Tankstelle"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "7 Wirtshäuser, 1 Café, 1 Feuerwehrhaus und 2 Sportstätten"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 0,
  "baecker": 0,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 2,
  "arzt": 1,
  "apotheke": 0,
  "kita": 1,
  "schule": 1,
  "wirtshaus": 7,
  "cafe": 1,
  "bank": 1,
  "tankstelle": 1,
  "ladesaeule": 0,
  "bushaltestelle": 10,
  "bahnhof": 1,
  "feuerwehr": 1,
  "kirche": 5,
  "sportplatz": 2,
  "spielplatz": 3,
  "schwimmbad": 0,
  "gipfel": 39
 },
 "ortsteile": [
  "Eben",
  "Erlaufboden",
  "Friedenstein",
  "Josefsberg",
  "Josefsrotte",
  "Mitterbach-Seerotte"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Mitterbachia mitterbachamerlaufseensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=TWl0dGVyYmFjaB8yMDI2LTA4LTI4H01pdHRlcmJhY2ggYW0gRXJsYXVmc2Vl&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=TWl0dGVyYmFjaB8yMDI2LTA4LTI4H01pdHRlcmJhY2ggYW0gRXJsYXVmc2Vl&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "St. Pölten",
  "km": 49.2
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Mitterbach am Erlaufsee",
  "km": 0.2
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 7.2,
   "monate": [
    -1.7,
    -0.8,
    2.1,
    6.5,
    11.4,
    15,
    16.5,
    16.1,
    11.8,
    7.6,
    3.2,
    -0.9
   ],
   "station": "Mariazell/St.Sebastian Flugfeld",
   "km": 3,
   "stationHoehe": 864
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1683,
   "monate": [
    85,
    96,
    125,
    165,
    178,
    182,
    202,
    206,
    149,
    136,
    88,
    72
   ],
   "station": "Mariazell/St.Sebastian Flugfeld",
   "km": 3
  },
  "regen": {
   "jahr": 1189,
   "station": "Mariazell/St.Sebastian Flugfeld",
   "km": 3
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 136,
   "station": "Mariazell/St.Sebastian Flugfeld",
   "km": 3
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 27,
   "station": "Mariazell/St.Sebastian Flugfeld",
   "km": 3
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 3,
   "station": "Mariazell/St.Sebastian Flugfeld",
   "km": 3
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 50.2,
 "durchschnittsalterQuelle": "Statistik Austria (Bevölkerungsstand 2025)",
 "vorwahl": "03882",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 13,
  "benannt": [
   {
    "name": "Katholische Pfarrkirche Mitterbach am Erlaufsee",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Mitterbacher Toleranzbethaus",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Pfarrkirche Josefsberg",
    "typ": "Kirche"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Mitterbach_am_Erlaufsee",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 1,
   "badestelle": 0,
   "museum": 1,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 1,
   "sehenswuerdigkeit": 2,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 2,
   "skipiste": 22,
   "loipe": 3,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 0,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 0,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "sehenswuerdigkeit": [
    "Mirafall",
    "Schleierfall"
   ],
   "aussichtspunkt": [
    "Ötschergräben"
   ],
   "museum": [
    "Ehemalige Evangelische Schule"
   ],
   "see": [
    "Erlaufsee"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 25.192618271134368,
  "alter": 45.150000000000006,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 12,
  "denkmaeler": 9.5
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Biohof Fraiß",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.regiohof-fraiss.at/",
   "telefon": "+43 660 2670100",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 07:00-19:00",
   "adresse": "Bergstraße 11",
   "osm": "n7756999811"
  },
  {
   "name": "Hofladen Sepplbauer",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-19:00; Su,PH 08:00-19:00",
   "adresse": "Hauptstraße 11",
   "osm": "w74771702"
  },
  {
   "name": "Gasthof „Zum Sessellift“",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.gasthof-zum-sessellift.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Seestraße 26",
   "osm": "w74069210"
  },
  {
   "name": "Gasthof Digruber",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.gasthof-digruber.at",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "7",
   "osm": "w72230461"
  },
  {
   "name": "s'Balzplatzerl",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.rr-residenzen.at/almhuette/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "8",
   "osm": "w875448905"
  },
  {
   "name": "Schutzhaus Vorderötscher",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.naturpark-oetscher.at/vorderoetscher",
   "telefon": "+43 2728 21 100",
   "oeffnungszeiten": "May-Jun: Tu-Su 08:00-19:30; Jul-Aug: Mo-Su 08:00-19:30; Sep-Oct: Tu-Su 08:00-19:30",
   "adresse": "Ötscherstraße 22",
   "osm": "w72490875"
  },
  {
   "name": "Zum Bäreneck",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://baereneck.at/",
   "telefon": "+43 676 59 15 647",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "1",
   "osm": "w144473385"
  },
  {
   "name": "Gasthaus Rauscher",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+43 3882 2201",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 8",
   "osm": "n552421907"
  },
  {
   "name": "Haus am Mitterbach'l",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 5",
   "osm": "n309747258"
  },
  {
   "name": "Ordination Dr. Cornelia Loretz",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+43 2728 20 405",
   "oeffnungszeiten": "We 08:00-12:00; Fr 15:00-18:00",
   "adresse": "Hauptstraße 14",
   "osm": "n4307746157"
  },
  {
   "name": "Zuser's Café Konditorei",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.pension-zuser.at/cms/cafe-konditorei/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 09:00-18:00",
   "adresse": "Lederergasse 9",
   "osm": "n3821718980"
  },
  {
   "name": "Das Ko'eck",
   "art": "Bar",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.daskoeck.at",
   "telefon": "+43 3882 34483",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 15:00-24:00; Fr 15:00-04:00; Sa 14:00-04:00; Su 14:00-24:00",
   "adresse": "Hauptstraße 13",
   "osm": "w74771555"
  },
  {
   "name": "Hotel Mitterbach",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.rr-residenzen.at/en/hotel/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11165492467"
  },
  {
   "name": "Klug",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.privatzugast.at/de/hoefe/pension-klug",
   "telefon": "+43 664 3408057",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Peterstraße 5",
   "osm": "n13973886703"
  },
  {
   "name": "Konrad-Haus",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.mitterbach.at/unterkuenfte/konrad-haus/",
   "telefon": "+43 3882 34438",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13968730111"
  },
  {
   "name": "Landhaus Erlaufsee",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.landhaus-erlaufsee.at/",
   "telefon": "+43 3882 2328",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Erlaufsee 10",
   "osm": "w338973187"
  },
  {
   "name": "Margreiter",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.fwo.margreiter.at/",
   "telefon": "+43 664 1912023",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Seestraße 44",
   "osm": "n13973790700"
  },
  {
   "name": "Ötscherhias",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.oetscherhias.at",
   "telefon": "+436642759888",
   "oeffnungszeiten": "May 01-Oct 26 09:00-17:00",
   "adresse": "Ötscherstraße 18",
   "osm": "w72230474"
  },
  {
   "name": "Terzerhaus",
   "art": "Berghütte",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.gastro-event.at/terzerhaus.html",
   "telefon": "+43 699 12043852",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "3",
   "osm": "w301651429"
  },
  {
   "name": "Volenter",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://volenter.at",
   "telefon": "+43 660 1951530",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Seestraße 61",
   "osm": "n13973886701"
  },
  {
   "name": "Zuser's Pension",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.pension-zuser.at",
   "telefon": "+43 3882 2127",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 12",
   "osm": "w74771798"
  },
  {
   "name": "Auf der Eben",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bergstraße 4",
   "osm": "w72490873"
  },
  {
   "name": "Ehemalige Evangelische Schule",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Fr-Su,PH 10:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n11024940637"
  },
  {
   "name": "Erlaufstauseeschänke",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n7837463912"
  },
  {
   "name": "Oberfeichtner",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": "+43 3882 4601",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Seestraße 89",
   "osm": "n13973886702"
  },
  {
   "name": "Pension Alpenruhe",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Raiffeisenweg 5",
   "osm": "n552421736"
  },
  {
   "name": "Pension Konstanze",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schwurwiesenweg 2",
   "osm": "w74771494"
  },
  {
   "name": "Postpartner Gemeinde Mitterbach am Erlaufsee",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+43 3882 2126",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 14",
   "osm": "n340518148"
  },
  {
   "name": "Turmöl",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 06:00-22:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n552398792"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Mariazell",
   "ags": "62142",
   "km": 4.8,
   "seite": "https://dorflife.at/steiermark/bruck-muerzzuschlag/mariazell/"
  },
  {
   "name": "Annaberg",
   "ags": "31401",
   "km": 8.8,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/lilienfeld/annaberg/"
  },
  {
   "name": "Puchenstuben",
   "ags": "32007",
   "km": 12.6,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/scheibbs/puchenstuben/"
  },
  {
   "name": "Schwarzenbach an der Pielach",
   "ags": "31939",
   "km": 16.2,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/st-poelten/schwarzenbach-an-der-pielach/"
  },
  {
   "name": "Frankenfels",
   "ags": "31906",
   "km": 17.1,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/st-poelten/frankenfels/"
  },
  {
   "name": "St. Anton an der Jeßnitz",
   "ags": "32011",
   "km": 17.7,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/scheibbs/st-anton-an-der-jessnitz/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/lilienfeld/mitterbach-am-erlaufsee/",
 "schluessel": {
  "name": "GKZ",
  "bezeichnung": "Gemeindekennzahl",
  "wert": "31408"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Statistik Austria (CC BY 4.0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: GeoSphere Austria (CC BY 4.0). Alter: Statistik Austria.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}