{
 "ags": "31839",
 "wikidata": "Q659984",
 "name": "Ternitz",
 "slug": "ternitz",
 "kreis": "Bezirk Neunkirchen",
 "kreisSchluessel": "318",
 "land": "AT",
 "bundesland": "Niederösterreich",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 14632,
 "flaecheKm2": 65.35,
 "hoeheM": 393,
 "lat": 47.71667,
 "lon": 16.03333,
 "plz": [
  "2630"
 ],
 "website": "https://www.ternitz.gv.at/",
 "einwohnerJeKm2": 224,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 25,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "7 Lebensmittelmärkte, 2 Bäcker, 1 Metzger und 1 Hofladen"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "9 Arztpraxen und 2 Apotheken"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "9 Kindergärten, 11 Schulen und 19 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "2 Bahnhalte, 67 Bushaltestellen, 2 Tankstellen und 13 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "20 Wirtshäuser, 3 Cafés, 10 Feuerwehrhäuser, 49 Sportstätten und 18 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 7,
  "baecker": 2,
  "metzger": 1,
  "hofladen": 1,
  "arzt": 9,
  "apotheke": 2,
  "kita": 9,
  "schule": 11,
  "wirtshaus": 20,
  "cafe": 3,
  "bank": 5,
  "tankstelle": 2,
  "ladesaeule": 13,
  "bushaltestelle": 67,
  "bahnhof": 2,
  "feuerwehr": 10,
  "kirche": 31,
  "sportplatz": 49,
  "spielplatz": 19,
  "schwimmbad": 18,
  "gipfel": 28
 },
 "ortsteile": [
  "Auerfeld",
  "Blindendorf",
  "Döppling",
  "Dunkelstein",
  "Flatz",
  "Gadenweith",
  "Hintenburg",
  "Mahrersdorf",
  "Neu-Mahrersdorf",
  "Nußdorf",
  "Pottschach",
  "Putzmannsdorf",
  "Raglitz",
  "Reith",
  "Rohrbach am Steinfelde",
  "Sankt Lorenzen am Steinfelde",
  "Sieding",
  "St. Johann am Steinfelde",
  "Stixenstein",
  "Ternitz-Urbanhof",
  "Thann"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Ternitzia ternitzensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=VGVybml0eh8yMDI2LTEyLTI4H1Rlcm5pdHo&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=VGVybml0eh8yMDI2LTEyLTI4H1Rlcm5pdHo&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Wiener Neustadt",
  "km": 19.7
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Ternitz",
  "km": 0.4
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 9.9,
   "monate": [
    -0.1,
    1.4,
    5.1,
    10.2,
    14.8,
    18.6,
    20.4,
    19.7,
    14.6,
    9.5,
    4.8,
    0.6
   ],
   "station": "Pottschach",
   "km": 3,
   "stationHoehe": 416
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1658,
   "monate": [
    82,
    97,
    126,
    167,
    182,
    189,
    207,
    197,
    144,
    120,
    77,
    69
   ],
   "station": "Puchberg am Schneeberg",
   "km": 13
  },
  "regen": {
   "jahr": 773,
   "station": "Pottschach",
   "km": 3
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 96,
   "station": "Pottschach",
   "km": 3
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 69,
   "station": "Pottschach",
   "km": 3
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 19,
   "station": "Pottschach",
   "km": 3
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 45.7,
 "durchschnittsalterQuelle": "Statistik Austria (Bevölkerungsstand 2025)",
 "vorwahl": "02630",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 40,
  "benannt": [
   {
    "name": "Burg Stixenstein",
    "typ": "Burg"
   },
   {
    "name": "Ehem. Talsperre unterhalb Burg Stixenstein",
    "typ": "Burg"
   },
   {
    "name": "Kath. Pfarrkirche hl. Johannes der Täufer und Friedhof mit Mauern",
    "typ": "Pfarrkirche"
   },
   {
    "name": "Pfarrkirche Pottschach",
    "typ": "Pfarrkirche"
   },
   {
    "name": "Stadtpfarrkirche Ternitz",
    "typ": "Pfarrkirche"
   },
   {
    "name": "Expositurkirche Dunkelstein-Blindendorf",
    "typ": "Kirche"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ternitz",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 1,
   "badestelle": 0,
   "museum": 2,
   "burg": 3,
   "aussichtspunkt": 4,
   "sehenswuerdigkeit": 3,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 2,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 1,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 1,
   "friseur": 5,
   "baumarkt": 1,
   "wertstoffhof": 1,
   "dorfgemeinschaftshaus": 1,
   "eisdiele": 1
  },
  "namen": {
   "aussichtspunkt": [
    "Aussichtspunkt Hühnersteig",
    "Gfiederwarte",
    "Nase",
    "Schneebergblick"
   ],
   "sehenswuerdigkeit": [
    "Burgbrunnen",
    "Fleischesserföhre",
    "russische Zielscheibe"
   ],
   "burg": [
    "Burg Stixenstein",
    "Ruine Neudegg",
    "Schloss Pottschach"
   ],
   "see": [
    "Reservoir"
   ],
   "museum": [
    "Dorfmuseum Raglitz",
    "Robert-Hammerstiel-Museum"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 69.5776386140568,
  "alter": 45.349999999999994,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 11,
  "denkmaeler": 4
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Dietmayer",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.baeckerei-semmering.at/",
   "telefon": "+43 2630 38675",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 05:00-12:00; Fr 05:00-15:00; PH off",
   "adresse": "Ruedlstraße 5",
   "osm": "n12761756021"
  },
  {
   "name": "Schlief",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://backstubeschlief.com/filiale-ternitz/",
   "telefon": "+43 2635 63128",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 05:00-18:00; Sa 05:00-12:00; Su 07:00-10:00; PH off",
   "adresse": null,
   "osm": "n12873579040"
  },
  {
   "name": "Seidl Fleischereihandwerk",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 24-26",
   "osm": "w421470880"
  },
  {
   "name": "Billa",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.billa.at/",
   "telefon": "+43 2630 20174",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-19:15; Sa 07:15-18:00",
   "adresse": "Straße des 12. Februar 22",
   "osm": "w113049052"
  },
  {
   "name": "Spar",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.spar.at/standorte/spar-ternitz-2620-neunkirchner-str-38",
   "telefon": "+43 2635 61360",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-19:00, Sa 08:00-17:00; PH off",
   "adresse": "Neunkirchner Straße 38",
   "osm": "n10778916396"
  },
  {
   "name": "Hofer",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:40-20:00; Sa 07:40-18:00; PH closed",
   "adresse": "Werkstraße 18",
   "osm": "w460533996"
  },
  {
   "name": "PENNY",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-19:00; Sa 07:30-18:00",
   "adresse": "Franz-Samwald-Straße 34",
   "osm": "w88372389"
  },
  {
   "name": "Scheibenreif",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://eier-scheibenreif.at/",
   "telefon": "+43 2635 64762",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Reither Straße 54",
   "osm": "n10965185206"
  },
  {
   "name": "Event Lounge",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.event-gastro-ternitz.at",
   "telefon": "+43 681 20152942",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr,Su 11:30-14:00",
   "adresse": "Straße des 12. Februar 25",
   "osm": "n2910702707"
  },
  {
   "name": "Gfiederblick",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.gfiederblick.at",
   "telefon": "+43 2630 36735",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Franz Woltron-Gasse 1",
   "osm": "w198483697"
  },
  {
   "name": "Neunkirchner Naturfreundehaus",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://neunkirchen.naturfreunde.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Sa 09:00-24:00;Su 00:00-16:00",
   "adresse": "Gösinggasse",
   "osm": "w113046941"
  },
  {
   "name": "Pizzeria Riccardo Resturante",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.ristorante-riccardo.at/",
   "telefon": "+43 2635 64360",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su, PH 11:00-14:00, 17:00-23:00; We off",
   "adresse": "Neunkirchner Straße 31",
   "osm": "w295211916"
  },
  {
   "name": "St. Johannerhof",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.sanktjohannerhof.at/",
   "telefon": "+43 676 7454243",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Su,PH 08:00-21:00; Fr,Sa 08:00-22:00",
   "adresse": "Puchberger Straße 18",
   "osm": "w198483696"
  },
  {
   "name": "\"Asia\" China-Restaurant",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+43 2630 33267",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 11:00-15:00, Tu-Su 17:00-23:00, PH 17:00-23:00",
   "adresse": "Triester Straße 61",
   "osm": "n3611127652"
  },
  {
   "name": "Antiochia Pottschach",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+43 699 18308687",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 10:00-21:00",
   "adresse": "Franz-Samwald-Straße 21a",
   "osm": "n7730920157"
  },
  {
   "name": "Balkan Food",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12914312290"
  },
  {
   "name": "D`Steinfelder Naturparkhütte",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "\"Laut Aushang an Wochenenden\"",
   "adresse": null,
   "osm": "n9850420699"
  },
  {
   "name": "Gasthaus am Petersberg",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "St. Paul-Gasse 7A",
   "osm": "w162933039"
  },
  {
   "name": "Gasthaus Lambrechter",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2386777828"
  },
  {
   "name": "Gasthaus Reiterer",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+43 2630 350 62",
   "oeffnungszeiten": "closed",
   "adresse": "Gösinggasse 21",
   "osm": "n769854387"
  },
  {
   "name": "Gasthof Scheibenreif",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "\"nach Vereinbarung\"",
   "adresse": null,
   "osm": "w336748419"
  },
  {
   "name": "Gasthof Strebinger",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Siedinger Straße 9",
   "osm": "w108690682"
  },
  {
   "name": "H. Bock",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2935437276"
  },
  {
   "name": "Hofer Eck",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnstraße 2",
   "osm": "w359601953"
  },
  {
   "name": "Lackner",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kogelweg 3",
   "osm": "w621795136"
  },
  {
   "name": "Rohrbacherstüberl",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rohrbacher Straße 11",
   "osm": "w917104535"
  },
  {
   "name": "Alpenland Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://apotheke-alpenland.at/",
   "telefon": "+43 2630 37244",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00,14:00-18:00; Sa 08:00-12:00",
   "adresse": "Franz-Samwald-Straße 28",
   "osm": "w88372356"
  },
  {
   "name": "Apotheke zum Heiligen Peter und Paul",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+43 2630 38235",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n7173335116"
  },
  {
   "name": "Dr. Daniela Mandelburger",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.mandelburger.com/daniela/index.html",
   "telefon": "+43 2630 389 05",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Franz-Samwald-Straße 9",
   "osm": "n1252270597"
  },
  {
   "name": "Dr. Wolfgang Mandelburger",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "http://www.mandelburger.com/wolfgang/index.html",
   "telefon": "+43 2630 38905",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Franz Samwaldstraße 9 9",
   "osm": "n12754642829"
  },
  {
   "name": "Ordination Birgit Glatz",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.dokorbirgitglatz.at",
   "telefon": "+43 2630 33095",
   "oeffnungszeiten": "Mo 08:00-12:30; Tu 08:00-12:30,15:00-17:30; Th 08:00-12:30; Fr 08:00-12:00",
   "adresse": "Kreuzäckergasse 9A",
   "osm": "n8272740159"
  },
  {
   "name": "Dr. Michala Schüller",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+43 2630 20210",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:15-13:00, Tu 14:00-17:00; PH off",
   "adresse": null,
   "osm": "n12873131217"
  },
  {
   "name": "Dr. Nikolaus Redtenbacher",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11449531479"
  },
  {
   "name": "Dr. Oliver Paul",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12873131190"
  },
  {
   "name": "Dr. Rudolf Novak",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Semperitstraße 1",
   "osm": "n4555791915"
  },
  {
   "name": "Dr. Wilhelm Hofer",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12829085851"
  },
  {
   "name": "Cafè Fredo",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11208686008"
  },
  {
   "name": "Cafe Wiertlenz",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00,16:00-24:00; Sa 08:00-12:00,18:00-24:00",
   "adresse": "Raglitzer Straße 120",
   "osm": "w566173221"
  },
  {
   "name": "Plan B",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Altstraße 2",
   "osm": "n13018774037"
  },
  {
   "name": "Steurer",
   "art": "Biergarten",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.steurer-most.netpage.at",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Thanner Straße 3",
   "osm": "w922508430"
  },
  {
   "name": "bank99",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.bank99.at",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00, 14:00-17:30; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Ruedlstraße 10",
   "osm": "n7601872302"
  },
  {
   "name": "Bestattung Stranz",
   "art": "Bestattungen",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.bestattung-stranz.at/",
   "telefon": "+43263038292",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11811103077"
  },
  {
   "name": "Brautmode Hanzlik",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://brautmode-hanzlik.at/",
   "telefon": "+436641758803",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11811103075"
  },
  {
   "name": "BTL Logistik",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.btl-logistik.at/",
   "telefon": "+43263032392",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11811103076"
  },
  {
   "name": "Dinhobel-Slezak Metallbau",
   "art": "Metallbau",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.mbdinhobl-slezak.at",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Flatzer Straße 141",
   "osm": "n7773365873"
  },
  {
   "name": "Eissalon di Jimmy",
   "art": "Eisdiele",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://gelateriadijimmy.com/",
   "telefon": "+43 2630 34453",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-22:00; Su,PH 09:00-22:00",
   "adresse": "Ruedlstraße 6",
   "osm": "n9803573142"
  },
  {
   "name": "Goiser Solutions",
   "art": "Computer",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://goiser.co.at/",
   "telefon": "+43 676 9755355",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ginstergasse 10",
   "osm": "n13362302901"
  },
  {
   "name": "Heizbär",
   "art": "Installateur",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://heizbaer.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rechengasse 27",
   "osm": "w1262622718"
  },
  {
   "name": "Hyundai-Partner Koglbauer",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.hyundai.at",
   "telefon": "+43263564647",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Industriestraße II 2",
   "osm": "w233084633"
  },
  {
   "name": "Maplan GmbH",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.maplan.at/",
   "telefon": "+43 2630 35706",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schoellergasse 9",
   "osm": "w29037750"
  },
  {
   "name": "Motothek",
   "art": "Motorrad",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.motothek.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rechengasse 25",
   "osm": "w297173080"
  },
  {
   "name": "Optik Mario Gradwohl",
   "art": "Optiker",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://auge-brille.at/",
   "telefon": "+43 2630 35825",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00; Mo-We,Fr 14:00-18:00; Sa 09:00-12:00; PH off",
   "adresse": "Hauptstraße 20",
   "osm": "w508938233"
  },
  {
   "name": "Post Filiale 2630",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.post.at",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00, 14:00-17:30; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Ruedlstraße 10",
   "osm": "n340518631"
  },
  {
   "name": "Raiffeisenbank Pottschach",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.raiffeisen.at/noew/wiener-alpen/de/meine-bank/bankstellen/pottschach.html",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00, Fr 14:00-17:00; PH off",
   "adresse": "Pottschacher Straße 8",
   "osm": "w421461330"
  },
  {
   "name": "RIZ up Gründerzentrum",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "http://www.riz.at/ternitz/",
   "telefon": "+43 2630 32111",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schoellergasse 5",
   "osm": "w29037040"
  },
  {
   "name": "Robert-Hammerstiel-Museum",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.ternitz.at/kulturelles.php#Robert-Hammerstiel-Museum",
   "telefon": "+43 2630 38240 37",
   "oeffnungszeiten": "Sa[1] 14:00-17:00 || \"gegen tel. Voranmeldung\"",
   "adresse": "Franz-Dinhobl-Straße 2",
   "osm": "w508704050"
  },
  {
   "name": "Schoeller-Bleckmann Edelstahlrohr GmbH",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.sber.co.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rohrstraße 1",
   "osm": "w29037733"
  },
  {
   "name": "Wolfsgeheul Vocalcoaching",
   "art": "Musikschule",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.wolfsgeheul.com/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Sa-Mo 09:00-18:00",
   "adresse": "Franz-Dinhobl-Straße 2",
   "osm": "n8441519297"
  },
  {
   "name": "Alois Handler Ges.m.b.H.",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9428405036"
  },
  {
   "name": "ATT HandelsgmbH Horst Spreitzhofer",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Fabriksstraße 22",
   "osm": "n2738330723"
  },
  {
   "name": "Autohaus Rath GmbH",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": "+432635 62405",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neunkirchner Straße 30",
   "osm": "w233084629"
  },
  {
   "name": "Bauer Diskont",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2332523913"
  },
  {
   "name": "Bestattung Neunkirchen",
   "art": "Bestattungen",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13291358934"
  },
  {
   "name": "Bipa",
   "art": "Drogerie",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ruedlstraße 15",
   "osm": "n5130170121"
  },
  {
   "name": "Blumen Hochhofer KG",
   "art": "Gärtnerei",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Johann-Wegscheider-Straße 31",
   "osm": "w264059986"
  },
  {
   "name": "Blumen Keifl",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Putzmannsdorfer Straße 17",
   "osm": "w1285161577"
  },
  {
   "name": "Cachil Fashion Loft Handels GmbH",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Webereistraße 9",
   "osm": "n4555796563"
  },
  {
   "name": "Casa del Vino",
   "art": "Weinhandel",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11449531507"
  },
  {
   "name": "DanKüchen Studio Ternitz",
   "art": "Küchen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12914312288"
  },
  {
   "name": "dm",
   "art": "Drogerie",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+43263033581",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:30-18:30; Sa 08:30-17:00",
   "adresse": "Werkstraße 16",
   "osm": "n4561703889"
  },
  {
   "name": "Dorfmuseum Raglitz",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "\"Nach Vereinbarung\"",
   "adresse": "Raglitzer Straße 141",
   "osm": "w566173166"
  },
  {
   "name": "Dr. Dietmar Krammer",
   "art": "Rechtsanwalt",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12873423485"
  },
  {
   "name": "Drunken Donkey Irish Pub",
   "art": "Bar",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "We-Sa 19:00+",
   "adresse": "Thanner Straße 4",
   "osm": "w501185981"
  },
  {
   "name": "Elektro Gruber",
   "art": "Elektro",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Franz-Samwald-Straße 45",
   "osm": "w422953660"
  },
  {
   "name": "Erlebnisparkbad \"blub\"",
   "art": "Erlebnisbad",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w223410773"
  },
  {
   "name": "Fahrzeugtechnik Koglbauer GmbH",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Industriestraße II 2",
   "osm": "n6298090940"
  },
  {
   "name": "Fit & Fun",
   "art": "Fitnessstudio",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 4",
   "osm": "w373167878"
  },
  {
   "name": "Fit Fabrik Plus",
   "art": "Fitnessstudio",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Franz-Samwald-Straße 65",
   "osm": "w140183765"
  },
  {
   "name": "Friseur Fischer",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+43 2630 37398",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 07:45-12:00,13:45-17:00; Sa 06:30-12:00",
   "adresse": "Wimpassinger Straße 17",
   "osm": "n7731165742"
  },
  {
   "name": "Gärtnerei Schober",
   "art": "Gärtnerei",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Lautnergasse 7",
   "osm": "n5358463276"
  },
  {
   "name": "Gradwohl Fenster und Türen GmbH",
   "art": "Fensterbau",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9197088952"
  },
  {
   "name": "Haarstudio Sabine",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+43 680 1155 205",
   "oeffnungszeiten": "Mo 08:00-13:30; Tu-Fr 08:00-16:00; Sa 08:00-12:00",
   "adresse": "Kreuzäckergasse 11",
   "osm": "n8963715069"
  },
  {
   "name": "Hair & Soul",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Franz-Samwald-Straße 21",
   "osm": "n3644952567"
  },
  {
   "name": "House of Shaves",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12914312291"
  },
  {
   "name": "JET",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1209356322"
  },
  {
   "name": "KFZ-Dorninger",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Triester Straße 33",
   "osm": "w614128772"
  },
  {
   "name": "KiK",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Werkstraße 16",
   "osm": "n6452298757"
  },
  {
   "name": "Kindergarten Dunkelstein",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kindergartenweg 3",
   "osm": "w29037713"
  },
  {
   "name": "Kosmetikstudio Body & Sole",
   "art": "Kosmetik",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13977478661"
  },
  {
   "name": "Kroswang",
   "art": "Catering",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13602986326"
  },
  {
   "name": "Kunsteisbahn Ternitz",
   "art": "Eishalle",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Straße des 12. Februar 25",
   "osm": "w221954111"
  },
  {
   "name": "Lagerhaus",
   "art": "Baumarkt",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neunkirchner Straße 38",
   "osm": "w233084630"
  },
  {
   "name": "Landeskindergarten Ternitz - Grundackergasse",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1390475937"
  },
  {
   "name": "Mugo Tech",
   "art": "Metallbau",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13602986340"
  },
  {
   "name": "Musikschule",
   "art": "Musikschule",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1433168482"
  },
  {
   "name": "NATEX Prozesstechnologie",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Werkstraße 7",
   "osm": "w508938240"
  },
  {
   "name": "NÖ Landeskindergarten Ternitz-Dr. Karl Renner-Straße",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dr. Karl Renner-Straße 78",
   "osm": "w123837989"
  },
  {
   "name": "NÖ Landeskindergarten Ternitz-Pottschach",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1350946120"
  },
  {
   "name": "NÖ Landeskindergarten Ternitz-Stadtzentrum",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w936518048"
  },
  {
   "name": "NÖ Landeskindergarten Ternitz-Webereistraße",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Webereistraße 2A",
   "osm": "w618635011"
  },
  {
   "name": "Pfarrkindergarten Pottschach",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kirchengasse 5",
   "osm": "w421461049"
  },
  {
   "name": "PoleDreams",
   "art": "Sport",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12914312294"
  },
  {
   "name": "Raiffeisenbank Neunkirchen - Schwarzatal-Mitte, Bankstelle Ternitz",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 6",
   "osm": "n1412003143"
  },
  {
   "name": "Rauchfangkehrbetrieb Hans Karner Jun.",
   "art": "Kaminkehrer",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": "+43 2630 39087",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Alpengasse 20",
   "osm": "w514959969"
  },
  {
   "name": "Reifen Schober",
   "art": "Reifen",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Werkstraße 5",
   "osm": "w508938238"
  },
  {
   "name": "Reina",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12914312298"
  },
  {
   "name": "Scherz-Kogelbauer",
   "art": "Bücher",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w340416096"
  },
  {
   "name": "Schlosserei Schnitzler",
   "art": "Metallbau",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1449778432"
  },
  {
   "name": "Schülerhort",
   "art": "Kinderbetreuung",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12255333401"
  },
  {
   "name": "Sen Kebap",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+43 2630 32157",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11917865948"
  },
  {
   "name": "soogut Sozialmarkt Ternitz",
   "art": "Sozialkaufhaus",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-15:00",
   "adresse": "Gfiederstraße 3",
   "osm": "w467770104"
  },
  {
   "name": "Sparkasse",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11208686004"
  },
  {
   "name": "Sporthalle Ternitz",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": "+43 2630 375050",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Straße des 12. Februar 25",
   "osm": "w221954102"
  },
  {
   "name": "Stadthalle",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Theodor-Körner-Platz 2",
   "osm": "w29038592"
  },
  {
   "name": "Stadtkino-Center Picalek GesmbH",
   "art": "Kino",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": "+43 2630 38231",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dammstraße 4",
   "osm": "w29037041"
  },
  {
   "name": "Steinfeldhütte",
   "art": "Berghütte",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "19",
   "osm": "w190295934"
  },
  {
   "name": "Tabaktrafik",
   "art": "Kiosk",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "53A",
   "osm": "w422796570"
  },
  {
   "name": "TEDi",
   "art": "Kaufhaus",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Altstraße 3",
   "osm": "w889989937"
  },
  {
   "name": "Tierambulatorium Ternitz",
   "art": "Tierarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12813437969"
  },
  {
   "name": "Trafik Claudia Holzer",
   "art": "Zeitschriften",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+43 2630 38631",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 05:00-11:00,13:00-17:00; Th 05:00-11:00; Sa 06:00-12:00",
   "adresse": "Franz-Samwald-Straße 136",
   "osm": "w510252724"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Wimpassing im Schwarzatale",
   "ags": "31846",
   "km": 2.1,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/neunkirchen/wimpassing-im-schwarzatale/"
  },
  {
   "name": "Neunkirchen",
   "ags": "31818",
   "km": 3.8,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/neunkirchen/neunkirchen/"
  },
  {
   "name": "Buchbach",
   "ags": "31806",
   "km": 4.3,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/neunkirchen/buchbach/"
  },
  {
   "name": "Grafenbach-St. Valentin",
   "ags": "31811",
   "km": 4.5,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/neunkirchen/grafenbach-st-valentin/"
  },
  {
   "name": "Wartmannstetten",
   "ags": "31844",
   "km": 4.5,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/neunkirchen/wartmannstetten/"
  },
  {
   "name": "Bürg-Vöstenhof",
   "ags": "31842",
   "km": 5,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/neunkirchen/buerg-voestenhof/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/neunkirchen/ternitz/",
 "schluessel": {
  "name": "GKZ",
  "bezeichnung": "Gemeindekennzahl",
  "wert": "31839"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Statistik Austria (CC BY 4.0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: GeoSphere Austria (CC BY 4.0). Alter: Statistik Austria.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}