{
 "ags": "31846",
 "wikidata": "Q604829",
 "name": "Wimpassing im Schwarzatale",
 "slug": "wimpassing-im-schwarzatale",
 "kreis": "Bezirk Neunkirchen",
 "kreisSchluessel": "318",
 "land": "AT",
 "bundesland": "Niederösterreich",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 1616,
 "flaecheKm2": 2.07,
 "hoeheM": 396,
 "lat": 47.69916,
 "lon": 16.02401,
 "plz": [
  "2632"
 ],
 "website": "https://www.wimpassing.at/",
 "einwohnerJeKm2": 781,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 14,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "1 Lebensmittelmarkt und 2 Bäcker"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "1 Arztpraxis und 1 Apotheke"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "2 Kindergärten, 2 Schulen und 3 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "7 Bushaltestellen, 1 Tankstelle und 2 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "5 Wirtshäuser, 1 Feuerwehrhaus und 7 Sportstätten"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 1,
  "baecker": 2,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 1,
  "apotheke": 1,
  "kita": 2,
  "schule": 2,
  "wirtshaus": 5,
  "cafe": 0,
  "bank": 3,
  "tankstelle": 1,
  "ladesaeule": 2,
  "bushaltestelle": 7,
  "bahnhof": 0,
  "feuerwehr": 1,
  "kirche": 2,
  "sportplatz": 7,
  "spielplatz": 3,
  "schwimmbad": 0,
  "gipfel": 0
 },
 "ortsteile": [
  "Wimpassing im Schwarzatale"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Wimpassingia wimpassingimschwarzatalensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=V2ltcGFzc2luZx8yMDI2LTEwLTExH1dpbXBhc3NpbmcgaW0gU2Nod2FyemF0YWxl&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=V2ltcGFzc2luZx8yMDI2LTEwLTExH1dpbXBhc3NpbmcgaW0gU2Nod2FyemF0YWxl&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Wiener Neustadt",
  "km": 21.4
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Pottschach",
  "km": 1.4
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 9.9,
   "monate": [
    -0.2,
    1.4,
    5.1,
    10.2,
    14.8,
    18.6,
    20.4,
    19.7,
    14.6,
    9.5,
    4.8,
    0.6
   ],
   "station": "Pottschach",
   "km": 1,
   "stationHoehe": 416
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1722,
   "monate": [
    88,
    109,
    141,
    176,
    180,
    177,
    194,
    200,
    161,
    139,
    84,
    74
   ],
   "station": "Reichenau an der Rax",
   "km": 14
  },
  "regen": {
   "jahr": 773,
   "station": "Pottschach",
   "km": 1
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 96,
   "station": "Pottschach",
   "km": 1
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 69,
   "station": "Pottschach",
   "km": 1
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 19,
   "station": "Pottschach",
   "km": 1
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 42.8,
 "durchschnittsalterQuelle": "Statistik Austria (Bevölkerungsstand 2025)",
 "vorwahl": "02630",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 4,
  "benannt": [
   {
    "name": "Pfarrkirche Wimpassing im Schwarzatale",
    "typ": "Kirche"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wimpassing_im_Schwarzatale",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 0,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 1,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 1,
   "tierarzt": 1,
   "friseur": 2,
   "baumarkt": 1,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 1
  },
  "namen": {}
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 69.5776386140568,
  "alter": 45.349999999999994,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 11,
  "denkmaeler": 4
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Der Mann",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 05:00-18:00; PH,Sa-Su 07:00-18:00",
   "adresse": "Bundesstraße 76",
   "osm": "w142765173"
  },
  {
   "name": "Schlief der Bäcker",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bundesstraße 63a",
   "osm": "n8482365956"
  },
  {
   "name": "Spar Wagner",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.spar.at/standorte/spar-wimpassing-2632-bundesstrasse-98",
   "telefon": "+43 2630 30651",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-19:00; Sa 07:00-18:00",
   "adresse": "Bundesstraße 98",
   "osm": "w142765165"
  },
  {
   "name": "\"Casa del Vino\" - Restaurant",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.cult-beisl-restaurant.at",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bundesstraße 28",
   "osm": "n1267132738"
  },
  {
   "name": "moccamio",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.moccamio.at/",
   "telefon": "+43 2630 30709",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-22:00; Sa-Su 08:30-22:00",
   "adresse": "Johann-Bauer-Straße 1",
   "osm": "w143310794"
  },
  {
   "name": "Schnitzelkistel",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.schnitzelkistl.at/",
   "telefon": "+43 2630 32293",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 09:30-21:00",
   "adresse": "Bundesstraße 98",
   "osm": "n7731176572"
  },
  {
   "name": "Loong",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bundesstraße 50",
   "osm": "w517715973"
  },
  {
   "name": "Skyline",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+43 664 46 202 31",
   "oeffnungszeiten": "We-Su 11:00-22:00",
   "adresse": "Bergstraße 1",
   "osm": "n3611144113"
  },
  {
   "name": "Apotheke Dr. Gerhart Riehs",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+43 2630 30936",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00; Mo,We 14:00-19:00; Tu,Th,Fr 14:00-18:00; Sa 08:00-12:00",
   "adresse": "Bundesstraße 30",
   "osm": "n8482365939"
  },
  {
   "name": "Dr. Robert Fitzka",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bundesstraße 32",
   "osm": "n13702924005"
  },
  {
   "name": "DDr. Anca Schmer",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bundesstraße 48",
   "osm": "w517694057"
  },
  {
   "name": "allcolor Wimpassing",
   "art": "Farben",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bundesstraße 96",
   "osm": "w521746705"
  },
  {
   "name": "Barbershop L.N.",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bundesstraße 17",
   "osm": "n12508685063"
  },
  {
   "name": "Bipa",
   "art": "Drogerie",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bundesstraße 98",
   "osm": "n5130567023"
  },
  {
   "name": "Blumeninsel Spanblöchel",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w517676807"
  },
  {
   "name": "ENI-Tankstelle (Hochhauser)",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bundesstraße 2",
   "osm": "w143310814"
  },
  {
   "name": "FMZ Wimpassing",
   "art": "Laden",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w142765164"
  },
  {
   "name": "Freizeitanlage Moving",
   "art": "Fitnessstudio",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bundesstraße 13",
   "osm": "w295018050"
  },
  {
   "name": "Friseur Maxy",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bundesstraße 46",
   "osm": "n5051483449"
  },
  {
   "name": "Hari's Eis-Cafe",
   "art": "Eisdiele",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su,PH 10:00-21:00",
   "adresse": "Bundesstraße 9",
   "osm": "w295016257"
  },
  {
   "name": "Kino Wimpassing",
   "art": "Kino",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bundesstraße 30a",
   "osm": "w913123192"
  },
  {
   "name": "Kopp",
   "art": "Heizung & Klima",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13025381538"
  },
  {
   "name": "Küchencenter Wimpassing",
   "art": "Küchen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12654026490"
  },
  {
   "name": "Landeskindergarten Wimpassing I",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1349546616"
  },
  {
   "name": "Let's Do It - Zingl",
   "art": "Baumarkt",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bundesstraße 72",
   "osm": "w143026125"
  },
  {
   "name": "MBV Versicherungsmakler",
   "art": "Versicherung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13026184231"
  },
  {
   "name": "Pfarrkindergarten Wimpassing",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1350449414"
  },
  {
   "name": "Postpartner (Gemeinde Wimpassing)",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,We,Fr 08:00-12:30,13:30-18:00; Tu,Th 08:00-12:30",
   "adresse": "Bundesstraße 63a",
   "osm": "n340518554"
  },
  {
   "name": "Sophie Nagelfee Studio",
   "art": "Kosmetik",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bundesstraße 20",
   "osm": "n8482365936"
  },
  {
   "name": "Sparkasse",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bundesstraße 52",
   "osm": "w517676822"
  },
  {
   "name": "Sporthalle Wimpassing",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bundesstraße 42",
   "osm": "w142765168"
  },
  {
   "name": "sunflower & beauty",
   "art": "Kosmetik",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13025381540"
  },
  {
   "name": "Tiermedizinisches Zentrum Wimpassing",
   "art": "Tierarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1364069193"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Ternitz",
   "ags": "31839",
   "km": 2.1,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/neunkirchen/ternitz/"
  },
  {
   "name": "Grafenbach-St. Valentin",
   "ags": "31811",
   "km": 2.5,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/neunkirchen/grafenbach-st-valentin/"
  },
  {
   "name": "Buchbach",
   "ags": "31806",
   "km": 3,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/neunkirchen/buchbach/"
  },
  {
   "name": "Wartmannstetten",
   "ags": "31844",
   "km": 3.6,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/neunkirchen/wartmannstetten/"
  },
  {
   "name": "Bürg-Vöstenhof",
   "ags": "31842",
   "km": 4.7,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/neunkirchen/buerg-voestenhof/"
  },
  {
   "name": "Neunkirchen",
   "ags": "31818",
   "km": 5.3,
   "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/neunkirchen/neunkirchen/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.at/niederoesterreich/neunkirchen/wimpassing-im-schwarzatale/",
 "schluessel": {
  "name": "GKZ",
  "bezeichnung": "Gemeindekennzahl",
  "wert": "31846"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Statistik Austria (CC BY 4.0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: GeoSphere Austria (CC BY 4.0). Alter: Statistik Austria.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}