{
 "ags": "70525",
 "wikidata": "Q262601",
 "name": "Schwoich",
 "slug": "schwoich",
 "kreis": "Bezirk Kufstein",
 "kreisSchluessel": "705",
 "land": "AT",
 "bundesland": "Tirol",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 2562,
 "flaecheKm2": 18.77,
 "hoeheM": 583,
 "lat": 47.55,
 "lon": 12.13333,
 "plz": [
  "6334"
 ],
 "website": "https://www.schwoich.at/",
 "einwohnerJeKm2": 136,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 10,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "1 Hofladen"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 0,
    "beschreibung": "Weder Praxis noch Apotheke im Ort eingetragen."
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "1 Kindergarten und 1 Schule"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "26 Bushaltestellen und 1 Ladesäule"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "6 Wirtshäuser, 2 Cafés, 1 Feuerwehrhaus, 9 Sportstätten und 1 Schwimmbad"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 0,
  "baecker": 0,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 1,
  "arzt": 0,
  "apotheke": 0,
  "kita": 1,
  "schule": 1,
  "wirtshaus": 6,
  "cafe": 2,
  "bank": 1,
  "tankstelle": 0,
  "ladesaeule": 1,
  "bushaltestelle": 26,
  "bahnhof": 0,
  "feuerwehr": 1,
  "kirche": 9,
  "sportplatz": 9,
  "spielplatz": 0,
  "schwimmbad": 1,
  "gipfel": 3
 },
 "ortsteile": [
  "Am Bach",
  "Egerbach",
  "Habring",
  "Höhe",
  "Köllenberg",
  "Maisfeld",
  "Moosham",
  "Osterndorf",
  "Ried",
  "Schwoich",
  "Sonnendorf"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Schwoichia schwoichensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=U2Nod29pY2gfMjAyNi0wMS0xMR9TY2h3b2ljaA&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=U2Nod29pY2gfMjAyNi0wMS0xMR9TY2h3b2ljaA&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Rosenheim",
  "km": 34
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Schaftenau",
  "km": 1.1
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 8.5,
   "monate": [
    -1.6,
    -0.1,
    4,
    8.7,
    13.2,
    16.7,
    18.3,
    17.8,
    13.4,
    8.8,
    3.4,
    -0.7
   ],
   "station": "Kufstein",
   "km": 4,
   "stationHoehe": 490
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1701,
   "monate": [
    68,
    94,
    140,
    172,
    197,
    200,
    216,
    208,
    156,
    127,
    74,
    55
   ],
   "station": "Kufstein",
   "km": 4
  },
  "regen": {
   "jahr": 1347,
   "station": "Kufstein",
   "km": 4
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 90,
   "station": "Kufstein",
   "km": 4
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 56,
   "station": "Kufstein",
   "km": 4
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 12,
   "station": "Kufstein",
   "km": 4
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 42.3,
 "durchschnittsalterQuelle": "Statistik Austria (Bevölkerungsstand 2025)",
 "vorwahl": "05372",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 3,
  "benannt": [
   {
    "name": "Kath. Pfarrkirche hl. Ägidius und Friedhof mit Kriegerdenkmal",
    "typ": "Pfarrkirche"
   },
   {
    "name": "Schützenkapelle/ Egerbachkapelle",
    "typ": "Kapelle"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Schwoich",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 1,
   "burg": 1,
   "aussichtspunkt": 1,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 1,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 3,
   "loipe": 35,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 0,
   "post": 0,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 0,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 1,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "museum": [
    "Freiluft ZementMuseum"
   ],
   "aussichtspunkt": [
    "Kölnberg-Aussicht"
   ],
   "burg": [
    "Schachtofen"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 130.41470837528874,
  "alter": 42.4,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 16,
  "denkmaeler": 10
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Rosis Bauernladen",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8457546096"
  },
  {
   "name": "Bierol Taproom & Restaurant",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.bierol.at/",
   "telefon": "+43 5372 58207",
   "oeffnungszeiten": "We-Fr 17:00-24:00; Sa,Su 11:00-24:00",
   "adresse": "Sonnendorf 27",
   "osm": "n1456582189"
  },
  {
   "name": "Kirchenwirt",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.kirchenwirt-schwoich.com/",
   "telefon": "+43 5372 58118",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dorf 5",
   "osm": "n2417583186"
  },
  {
   "name": "Pink Banana",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://pink-banana.at/",
   "telefon": "+43 650 4011776",
   "oeffnungszeiten": "We 13:00-17:00; Th-Sa 13:00-22:30; Su 11:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n1456569634"
  },
  {
   "name": "Gasthof Egerbach",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1363626566"
  },
  {
   "name": "Neuwirt",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1454853001"
  },
  {
   "name": "Wirtshaus Hochfeldalm",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1911533715"
  },
  {
   "name": "Andi´s Cafe",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8457546095"
  },
  {
   "name": "Cafe Tirol",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1455729623"
  },
  {
   "name": "Bauernhof-Ferienwohnung Oberdaxenbichl",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://members.aon.at/fewo-ritzer/",
   "telefon": "+43 5372 58223",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Amberg 82",
   "osm": "n2417583164"
  },
  {
   "name": "Bierol",
   "art": "Brauerei",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.bierol.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Sonnendorf 27",
   "osm": "w83893391"
  },
  {
   "name": "Campingplatz Maier Schwoich",
   "art": "Campingplatz",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.camping-maier.com/",
   "telefon": "+43 5372 58352",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Egerbach 54",
   "osm": "w458898441"
  },
  {
   "name": "Ferienhaus Bollbichl",
   "art": "Ferienhaus",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.btj.de/foerderverein/schwoich.html",
   "telefon": "+49 89 613 32 39",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Höhe 58",
   "osm": "n2417583166"
  },
  {
   "name": "Ferienhaus Hubmann",
   "art": "Ferienhaus",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.ferienhaus-hubmann.at/",
   "telefon": "+43 664 4936033",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Bach 82",
   "osm": "n2417583172"
  },
  {
   "name": "Ferienwohnung Albert",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.ferienwohnung-tirolurlaub.com/",
   "telefon": "+43 5372 58291",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Bach 83a",
   "osm": "n2417742685"
  },
  {
   "name": "Frühstückspension & Ferienwohnungen Hattenhof",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.hattenhof.info/",
   "telefon": "+43 5372 58457",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Egerbach 36",
   "osm": "n2417583179"
  },
  {
   "name": "IsoLED",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.isoled.shop/",
   "telefon": "+43 537 221 9999",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-17:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n9036436863"
  },
  {
   "name": "Landgasthof Egerbach",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.egerbach.info/",
   "telefon": "+43 5372 58329",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Egerbach 10",
   "osm": "n2417583194"
  },
  {
   "name": "Pension-Ferienwohnungen Perle Tirol",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.perle-tirol.com/",
   "telefon": "+43 5372 58220",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Sonnendorf 20",
   "osm": "n2417583210"
  },
  {
   "name": "PHS Technik",
   "art": "Installateur",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "http://www.phs-technik.at/",
   "telefon": "+43 664 88539497",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n7926457535"
  },
  {
   "name": "Radsport Schuler",
   "art": "Fahrrad",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.radsport-schuler.at",
   "telefon": "+43 5372 58339",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th,Fr 09:00-12:00, 14:00-18:00; Sa 09:00-12:00",
   "adresse": "Egerbach 6",
   "osm": "n1446972380"
  },
  {
   "name": "Riccis Bus & Shuttleservice",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "http://www.riccis.at/",
   "telefon": "+43 5372 21 655",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Sonnendorf 41b",
   "osm": "n12573595569"
  },
  {
   "name": "Schuler",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://schuler.at/auto/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-12:00,13:00-17:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n7732365824"
  },
  {
   "name": "Trattoria Napoli",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.burgerladen.at",
   "telefon": "+436601058841",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 10:00-23:00; We off",
   "adresse": "Am Bach 145",
   "osm": "n4631435837"
  },
  {
   "name": "Autohaus Pfisterer",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1447923562"
  },
  {
   "name": "Bauernhof Maisfeld",
   "art": "Ferienhaus",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": "+43 5372 58589",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Höhe 1",
   "osm": "n2417583150"
  },
  {
   "name": "Bauernhof Schellhorn",
   "art": "Ferienhaus",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": "+43 5372 58203",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Bach 10",
   "osm": "n2417583158"
  },
  {
   "name": "Bauernhof-Ferienwohnung Köllnberg",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": "+43 5372 58426",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Egerbach 39",
   "osm": "n2417583163"
  },
  {
   "name": "Biathlonzentrum Schwoich",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1106250849"
  },
  {
   "name": "Casazza",
   "art": "Heizung & Klima",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8457546097"
  },
  {
   "name": "Christine",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": "+43 5372 58144",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dorf 83",
   "osm": "n2417742687"
  },
  {
   "name": "Crownhill Brennerei",
   "art": "Brennerei",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8457546098"
  },
  {
   "name": "Egerbacher",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": "+43 5372 58342",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2417583201"
  },
  {
   "name": "Ferienwohnung Arnold",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": "+43 5372 58121",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Amberg 54",
   "osm": "n2417742686"
  },
  {
   "name": "Ferienwohnung Exenberger",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": "+43 5372 58285",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Amberg 11",
   "osm": "n2417742688"
  },
  {
   "name": "Freiluft ZementMuseum",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "24/7",
   "adresse": null,
   "osm": "n2504084666"
  },
  {
   "name": "Funktechnik Seissl",
   "art": "Elektro",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "\"nach Vereinbarung\"",
   "adresse": null,
   "osm": "n1455749401"
  },
  {
   "name": "Holzbau Lengauer Stockner",
   "art": "Zimmerei",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Egerbach 56",
   "osm": "w386835108"
  },
  {
   "name": "HTB Baugesellschaft m.b.H.",
   "art": "Baufirma",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kufsteiner Wald 28",
   "osm": "w931204982"
  },
  {
   "name": "Kindergarten Schwoich",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dorf 2a",
   "osm": "w821442489"
  },
  {
   "name": "Massagepraxis Norbert Steiner",
   "art": "Massage",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8457546099"
  },
  {
   "name": "Pension Kaltenhauser",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": "+43 5372 58163",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Egerbach 26",
   "osm": "n2417583204"
  },
  {
   "name": "Pölvenarena Schwoich",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1291691788"
  },
  {
   "name": "Privatzimmer H & L Creativ Wohnbau",
   "art": "Ferienhaus",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": "+43 5372 58546",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Sonnendorf 24b",
   "osm": "n2417742696"
  },
  {
   "name": "Privatzimmer Pfisterer",
   "art": "Ferienhaus",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": "+43 5372 58271",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Bach 65",
   "osm": "n2417742701"
  },
  {
   "name": "Privatzimmer-Ferienwohnung Bado",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": "+43 5372 58368",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Egerbach 68",
   "osm": "n2417742707"
  },
  {
   "name": "Raiffeisenbank",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00, Mo,Fr 14:00-16:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n1454832203"
  },
  {
   "name": "Rauchfangkehrer Georg Sieberer",
   "art": "Kaminkehrer",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8457546093"
  },
  {
   "name": "Schnapsbrennerei Feichtner",
   "art": "Brennerei",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8457546094"
  },
  {
   "name": "Spenglerei Kolland",
   "art": "Yes",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Egerbach 56a",
   "osm": "w131724049"
  },
  {
   "name": "Steinbacher",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": "+43 5372 58810",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Habring 27",
   "osm": "n2417742691"
  },
  {
   "name": "Tischlerei Bichler",
   "art": "Zimmerei",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Bach 25",
   "osm": "w131486814"
  },
  {
   "name": "Tischlerei Treppenbau Harrer",
   "art": "Zimmerei",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Egerbach 74",
   "osm": "w123205354"
  },
  {
   "name": "Vahle Automation GmbH",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Egerbach 12a",
   "osm": "w522232424"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Langkampfen",
   "ags": "70515",
   "km": 2.2,
   "seite": "https://dorflife.at/tirol/kufstein/langkampfen/"
  },
  {
   "name": "Thiersee",
   "ags": "70527",
   "km": 4.2,
   "seite": "https://dorflife.at/tirol/kufstein/thiersee/"
  },
  {
   "name": "Bad Häring",
   "ags": "70503",
   "km": 4.2,
   "seite": "https://dorflife.at/tirol/kufstein/bad-haering/"
  },
  {
   "name": "Kufstein",
   "ags": "70513",
   "km": 4.5,
   "seite": "https://dorflife.at/tirol/kufstein/kufstein/"
  },
  {
   "name": "Kirchbichl",
   "ags": "70511",
   "km": 5.6,
   "seite": "https://dorflife.at/tirol/kufstein/kirchbichl/"
  },
  {
   "name": "Mariastein",
   "ags": "70516",
   "km": 6.6,
   "seite": "https://dorflife.at/tirol/kufstein/mariastein/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.at/tirol/kufstein/schwoich/",
 "schluessel": {
  "name": "GKZ",
  "bezeichnung": "Gemeindekennzahl",
  "wert": "70525"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Statistik Austria (CC BY 4.0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: GeoSphere Austria (CC BY 4.0). Alter: Statistik Austria.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}