{
 "ags": "80218",
 "wikidata": "Q261132",
 "name": "Hörbranz",
 "slug": "hoerbranz",
 "kreis": "Bezirk Bregenz",
 "kreisSchluessel": "802",
 "land": "AT",
 "bundesland": "Vorarlberg",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 6731,
 "flaecheKm2": 8.74,
 "hoeheM": 426,
 "lat": 47.55528,
 "lon": 9.75278,
 "plz": [
  "6912"
 ],
 "website": "https://www.hoerbranz.at",
 "einwohnerJeKm2": 770,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 17,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "4 Lebensmittelmärkte, 2 Bäcker und 1 Hofladen"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "1 Apotheke"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "2 Kindergärten, 2 Schulen und 6 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "49 Bushaltestellen, 5 Tankstellen und 15 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "7 Wirtshäuser, 2 Cafés, 1 Feuerwehrhaus, 9 Sportstätten und 10 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 4,
  "baecker": 2,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 1,
  "arzt": 0,
  "apotheke": 1,
  "kita": 2,
  "schule": 2,
  "wirtshaus": 7,
  "cafe": 2,
  "bank": 3,
  "tankstelle": 5,
  "ladesaeule": 15,
  "bushaltestelle": 49,
  "bahnhof": 0,
  "feuerwehr": 1,
  "kirche": 5,
  "sportplatz": 9,
  "spielplatz": 6,
  "schwimmbad": 10,
  "gipfel": 0
 },
 "ortsteile": [
  "Hörbranz"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Hoerbranzia hoerbranzensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=SMO2cmJyYW56HzIwMjYtMDEtMTMfSMO2cmJyYW56&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=SMO2cmJyYW56HzIwMjYtMDEtMTMfSMO2cmJyYW56&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Lustenau",
  "km": 15.5
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Lochau-Hörbranz",
  "km": 3
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 10.2,
   "monate": [
    1.2,
    2,
    5.8,
    9.9,
    14.4,
    18,
    19.7,
    19,
    14.5,
    10.3,
    5.3,
    2.1
   ],
   "station": "Bregenz",
   "km": 6,
   "stationHoehe": 424
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1806,
   "monate": [
    68,
    91,
    144,
    186,
    210,
    229,
    245,
    227,
    166,
    116,
    65,
    55
   ],
   "station": "Bregenz",
   "km": 6
  },
  "regen": {
   "jahr": 1582,
   "station": "Bregenz",
   "km": 6
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 61,
   "station": "Bregenz",
   "km": 6
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 47,
   "station": "Bregenz",
   "km": 6
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 8,
   "station": "Bregenz",
   "km": 6
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 43.1,
 "durchschnittsalterQuelle": "Statistik Austria (Bevölkerungsstand 2025)",
 "vorwahl": "05573",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 13,
  "benannt": [
   {
    "name": "Burgus Erlach",
    "typ": "Burgstall"
   },
   {
    "name": "Salvatorkolleg Alberloch, Hörbranz",
    "typ": "Kloster"
   },
   {
    "name": "Pfarrkirche Hörbranz",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Kapelle hl. Rochus",
    "typ": "Kapelle"
   },
   {
    "name": "Kapelle Mariahilf",
    "typ": "Kapelle"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%B6rbranz",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 0,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 1,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 0,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 0,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 1,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "aussichtspunkt": [
    "Aussichtspunkt Bodensee"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 77.19645396693696,
  "alter": 41.650000000000006,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 11.5,
  "denkmaeler": 7.5
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Bäckerei Mangold",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.bäckerei-mangold.at/",
   "telefon": "+43 5573 82933",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 06:00-18:00; Sa 06:00-18:00; Su 07:00-18:00",
   "adresse": "Ziegelbachstraße 16",
   "osm": "w183746680"
  },
  {
   "name": "Naturbäckerei Zeh",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.baeckerei-gunz.at/",
   "telefon": "+43 5573 82239",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-18:00; Sa 06:00-12:00; PH off",
   "adresse": "Lindauer Straße 46",
   "osm": "n5177743768"
  },
  {
   "name": "ADEG",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://adeg-zubcic.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-18:15; Sa 07:30-16:00; Su,PH off",
   "adresse": "Lindauer Straße 75",
   "osm": "w86251684"
  },
  {
   "name": "Hofer",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.hofer.at/",
   "telefon": "+43 57030 32071",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-19:00; Sa 07:30-18:00; PH off",
   "adresse": "Allgäustraße 7h",
   "osm": "n6794544392"
  },
  {
   "name": "Spar",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.spar.at/standorte/spar-hoerbranz-6912-ziegelbachstrasse-4",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:15-19:30; Sa 07:15-18:00; PH off",
   "adresse": "Ziegelbachstraße 4",
   "osm": "w86251653"
  },
  {
   "name": "Genusskiste",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.fineandmore-genusszentrale.at/",
   "telefon": "+43 5573 20091",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 08:00-20:00",
   "adresse": "Salvatorstraße 2",
   "osm": "n12535200635"
  },
  {
   "name": "Gasthaus zum Bad Diezlings",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.bad-diezlings.at",
   "telefon": "+43 5573 20608",
   "oeffnungszeiten": "We-Sa 10:00-22:00; Su 10:00-17:00",
   "adresse": "Diezlinger Straße 52",
   "osm": "n452562546"
  },
  {
   "name": "Raststation Bodensee Hörbranz - frische Theke",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.frische-theke.ch/raststation-bodensee/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "24/7",
   "adresse": "Rheintal/Walgau Autobahn 2r",
   "osm": "w228941190"
  },
  {
   "name": "China Restaurant Chinesische Mauer",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+43 5573 83300",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 11:00-14:30,17:30-22:00; Tu 11:00-14:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n1777804920"
  },
  {
   "name": "Gasthaus Krone",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Lindauer Straße 48",
   "osm": "n2887365177"
  },
  {
   "name": "Gasthaus Rose",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ziegelbachstraße 7",
   "osm": "n1363317124"
  },
  {
   "name": "Hotel Austria",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Seestraße 5",
   "osm": "w131291732"
  },
  {
   "name": "Leiblachtal-Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+43 5573 85511",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00, 14:00-18:00; Sa 08:00-12:00",
   "adresse": "Lindauer Straße 71",
   "osm": "n810366505"
  },
  {
   "name": "Café Faba",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+43 5573 84757",
   "oeffnungszeiten": "Mo 11:00-24:00; Tu-Th 14:00-24:00; Fr, Sa 11:00-24:00",
   "adresse": "Lindauer Straße 71",
   "osm": "n1363317137"
  },
  {
   "name": "Cafe Praml",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Seestraße 7",
   "osm": "w1005586497"
  },
  {
   "name": "Friend's",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ziegelbachstraße 5",
   "osm": "n4344855333"
  },
  {
   "name": "Art Bad",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.artbad.at/",
   "telefon": "+43 557 384811",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Straußenweg 52a",
   "osm": "n4266662014"
  },
  {
   "name": "Autohaus Leiblachtal",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.autohaus-leiblachtal.at/",
   "telefon": "+43 5573 822450",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00,13:00-17:30; Sa 08:30-12:00",
   "adresse": "Allgäustraße 2",
   "osm": "w86351836"
  },
  {
   "name": "Deuring",
   "art": "Kiosk",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.deuring-gmbh.at/leistungen/tankstelle",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "24/7",
   "adresse": null,
   "osm": "n316015151"
  },
  {
   "name": "Erwins Ferien-Paradies",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.leiblach-ferien.at/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Diezlinger Straße 62",
   "osm": "w86439659"
  },
  {
   "name": "Feinbrennerei Prinz",
   "art": "Spirituosen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "http://www.prinz.cc",
   "telefon": "+43 5573 8 22 03",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:00; Sa 08:00-16:00",
   "adresse": "Ziegelbachstraße 9",
   "osm": "n1363317135"
  },
  {
   "name": "Gartenbau Moosbrugger",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.garten-moosbrugger.at/",
   "telefon": "+43 5573 85155",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ziegelbachstraße 101",
   "osm": "n12398392529"
  },
  {
   "name": "Gebrüder Weiss GmbH - Grenzbüro Hörbranz",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.gw-world.com/at/standorte/austria/grenzbuero-hoerbranz",
   "telefon": "+43 5574 6961184",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rheintal/Walgau Autobahn 3",
   "osm": "w176835552"
  },
  {
   "name": "Grenz Bistro",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.grenz-bistro.at/",
   "telefon": "+43 676 6141903",
   "oeffnungszeiten": "Su-Th 11:00-22:00; PH,Fr,Sa 11:00-23:00",
   "adresse": "Seestraße 3",
   "osm": "w131351130"
  },
  {
   "name": "J. Moosbrugger Handel & Transporte",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.jm-handel-transporte.com/",
   "telefon": "+43 664 933 996 8",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Allgäustraße 8",
   "osm": "w85355580"
  },
  {
   "name": "Lukas Car Solutions",
   "art": "IT",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://lukas-car.solutions",
   "telefon": "+43 681 10313606",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Beim Rössle 5",
   "osm": "n13626863093"
  },
  {
   "name": "Metall und Form",
   "art": "Schlosserei",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.metall-form.at/",
   "telefon": "+43 5573 85868",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Allgäustraße 9",
   "osm": "w387059209"
  },
  {
   "name": "Moosbrugger Agrarhandel Transporte",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://moosbrugger-agrarhandel.at/",
   "telefon": "+43 664 20 20 425",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Krüzastraße 6",
   "osm": "w743169203"
  },
  {
   "name": "Pension Seeblick",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.seeblick.cc",
   "telefon": "+43 5573 82783",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Allgäustraße 126",
   "osm": "n10770063985"
  },
  {
   "name": "Tischlerei Sigg",
   "art": "Schreinerei",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.sigg.at/",
   "telefon": "+43 5573 82 255",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Allgäustraße 155",
   "osm": "w86439396"
  },
  {
   "name": "Hotel Brauer",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Unterhochstegstraße 25",
   "osm": "n1777803416"
  },
  {
   "name": "Interalloy",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11997764032"
  },
  {
   "name": "Kindergarten Brantmann",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": "+43 557382365",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kirchweg 36",
   "osm": "w1230054446"
  },
  {
   "name": "Kindergarten Leiblach",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Leiblachstraße 33",
   "osm": "w260631346"
  },
  {
   "name": "Lascript Lasertechnologie",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11997733040"
  },
  {
   "name": "Postpartner - Tabak Trafik Gasser",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-12:00,14:00-18:00; Sa 08:00-12:00; Su off; PH off",
   "adresse": "Lindauer Straße 53",
   "osm": "n340515736"
  },
  {
   "name": "Raiffeisenbank Hörbranz",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+43 5573822480",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:15",
   "adresse": null,
   "osm": "n810366439"
  },
  {
   "name": "redbloc West Ziegelfertigteil GmbH",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Krüzastraße 7",
   "osm": "w1185552218"
  },
  {
   "name": "Rupp AG",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Krüzastraße 8",
   "osm": "w85355588"
  },
  {
   "name": "Scheier Tankstelle Hörbranz",
   "art": "Kiosk",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+43557382714",
   "oeffnungszeiten": "24/7",
   "adresse": "Ziegelbachstraße 101",
   "osm": "n434624858"
  },
  {
   "name": "Schindele",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "24/7",
   "adresse": "Rheintal/Walgau Autobahn",
   "osm": "w633966538"
  },
  {
   "name": "Schindele Autowaschanlage",
   "art": "Waschanlage",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-20:00; Sa 07:30-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "w86351911"
  },
  {
   "name": "Schindele SB-Waschanlage",
   "art": "Waschanlage",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w954614085"
  },
  {
   "name": "Seidl",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11997747028"
  },
  {
   "name": "Trafik OEAMTC",
   "art": "Tabak",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Seestraße 2",
   "osm": "n12961100901"
  },
  {
   "name": "Vignetten",
   "art": "Laden",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "24/7",
   "adresse": null,
   "osm": "n6329340528"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Lochau",
   "ags": "80226",
   "km": 2.8,
   "seite": "https://dorflife.at/vorarlberg/bregenz/lochau/"
  },
  {
   "name": "Eichenberg",
   "ags": "80212",
   "km": 2.9,
   "seite": "https://dorflife.at/vorarlberg/bregenz/eichenberg/"
  },
  {
   "name": "Hohenweiler",
   "ags": "80219",
   "km": 4.3,
   "seite": "https://dorflife.at/vorarlberg/bregenz/hohenweiler/"
  },
  {
   "name": "Möggers",
   "ags": "80229",
   "km": 5,
   "seite": "https://dorflife.at/vorarlberg/bregenz/moeggers/"
  },
  {
   "name": "Bregenz",
   "ags": "80207",
   "km": 5.6,
   "seite": "https://dorflife.at/vorarlberg/bregenz/bregenz/"
  },
  {
   "name": "Langen bei Bregenz",
   "ags": "80222",
   "km": 7.7,
   "seite": "https://dorflife.at/vorarlberg/bregenz/langen-bei-bregenz/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.at/vorarlberg/bregenz/hoerbranz/",
 "schluessel": {
  "name": "GKZ",
  "bezeichnung": "Gemeindekennzahl",
  "wert": "80218"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Statistik Austria (CC BY 4.0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: GeoSphere Austria (CC BY 4.0). Alter: Statistik Austria.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}